Прогуливаясь по бескрайним просторам сети Интернет, иногда забредаю на довольно любопытные сайты. Ищешь, бывает, одно, а попадаешь на совсем неожиданное.
Так, в этот раз изучал различные картинки с тайскими боксёрами, демонстрирующими чудеса муайтай - и раз, оказываюсь на тайском сайте, рекламирующем спортивную экипировку для тайского бокса.

Сайт - на английском языке. То есть в меню есть возможность переключиться на португальский, японский, нидерландский, французский, испанский, финский и даже русский языки... но перевод сделан лишь для главной страницы сайта, причем по русскому варианту ясно - перевели банальными прграммными средствами, т.е. получилось кривовато. Отдельно вынесли версию сайта на итальянском, данным языком не владею, но пролетарское чутье подсказывает - здесь уже поработали как следует, и фраз типа "nak muay - любитель или профессионал истребитель" там не содержится.

Ну, на английском так на английском. Был бы это сайт на русском - добавил бы в каталог, и изучайте сами. Но тут - случай особый, поэтому расскажу подробней, в меру собственного понимания увиденного.

... Читать дальше »