|
 |
JAPANESE AND OKINAWAN KARATE-DŌ KATA
(Японские и окинавские Ката Каратэ-до)
Name | Kanji | Alternate names | Meaning | Ryū | Anaku | 安南空 or 穴区 | Ananku, Ananko, Annanko, Anan, Annan, Anandai | A swallow on the beach, or Light shining from the south | Shuri, Seibukan, Shōrin, Shitō, Ryuei | Aoyagi | 青柳 | Seiryu | Green willow | Shitō | Bassai | 披塞 | Passai | To penetrate a fortress | Shitō, Shōrin, Shuri, Wadō, Chitō | Bassai Shō | 披塞小 | | To penetrate a fortress, minor | Shōtōkan, Shitō | Bassai Dai | 披塞大 | | To penetrate a fortress, major | Shōtōkan | Ishimine no Bassai | | | Ishimine version of Bassai | Shitō | Matsumura Bassai | 松村 披塞 | | Matsumara version of Bassai | Shitō | Biyaku no kata | | | | Gōjū | Channan | 長安 | | Perpetual peace | | Channan Ta'chi | 長安弐 | | | Tote Sakugawa | Chikara no kata | 力の形 | | Power kata | Shintani Wadōkai | Chi no kata | | | | Kojo | Chinpu gata | | | | Kojo | Chinsu | 鎭衆 | | | Tote Sakugawa | Chinte | 鎭定 | | | Tote Sakugawa | Chinte | 珍手 | Chintei | Rare hand or unusual hand | Itosu Ke Shitō, Shōtōkan | Chinto | 鎮闘 | | Name of shipwrecked Chinese sailor, fighting techniques from the east | Itosu Ke Shitō, Shōrin, Wadō, Isshin, Chito, Seibukan | Chitte | | | | Shōrin | Chonan | 長男? | | First born son? | Shintani Wadōkai | Dan Enn Sho | | Dan En Sho | Cutting and clawing through the fire | Trias Shuri, Kosho | Empi | 燕飛 | Enpi, wansu, wanshu | Flight of the swallow | Shōtōkan, Shuri, Wadō | Fukyu | 普及 | Fukyugata | Promotional or common kata | Shōrin | Fukyugata Ichi | 普及型一 | | Promotional or common kata 1 | Shōrin | Fukyugata Ni | 普及型二 | | Promotional or common kata 2 | Shōrin | Gankaku | 岩鶴 | | Crane on a rock | Shōtōkan | Gankaku Shō | 岩鶴小 | | Crane on a rock, minor | SKI Shōtōkan | Garyu | 臥竜 | | Reclining dragon | Kyokushinkai | Gekisai Dai | 撃砕大 | | Attack and destroy major | Kyokushinkai | Gekisai Shō | 撃砕小 | | Attack and destroy minor | Kyokushinkai | Gekisai Dai Ichi | 撃砕大一 | | Attack and destroy major 1 | Gōjū, Shōre | Gekisai Dai Ni | 撃砕大二 | | Attack and destroy major 2 | Gōjū, Shōre | Go Pei Sho | | | Advanced tearing peacock | Trias Shuri | Gojūshiho | 五十四歩 | Useishi | Fifty four steps | Itosu Ke Shitō, Shōrin, Shōrei, Seibukan | Gojūshiho Shō | 五十四歩小 | | Fifty four steps, minor | Shōtōkan | Gojūshiho Dai | 五十四歩大 | | Fifty four steps, major | Shōtōkan | Hakkaku | | | | Shitō | Hakucho | 白鳥 | Haffa | Swan (white bird), one hundred birds | Shitō | Hakutsuru | 白鶴 | | White crane | Shuri | Hangetsu | 半月 | Seisan, Seishan | Half moon | Shōtōkan | Happo Nuki | | | | Gensei | Happoren | | | | Shitō | Happosho | 八方初 | | Hand in eight directions | Mabuni Ke Shitō | Haufa | | | | Shitō | Heian Shodan | 平安初段 | Pinan Shodan | | Shōtōkan | Heian Nidan | 平安二段 | Pinan Nidan | | Shōtōkan | Heian Sandan | 平安三段 | Pinan Sandan | | Shōtōkan | Heian Yondan | 平安四段 | Pinan Yondan | | Shōtōkan | Heian Godan | 平安五段 | Pinan Godan | | Shōtōkan | Heiku | 黒虎? | Kurotora | Black tiger | Shitō, Ryuei | Jiffa | | | Hair pin | Uechi | Jiin | 慈陰 | Ji'in | Love of truth | Shitō, Shotokan | Jion | 慈恩 | | Temple bells | Shitō, Shōrin, Shōtōkan, Wadō | Jitte | 十手 | | Ten hands | Shitō, Shōtōkan, Wadō | Junji | 丁地 | | | Tote Sakugawa | Juroku | 十六 | Juroku | 16 | Shitō | Kanchin | 完戦 | | Fusion of Kanbun & "fight" | Uechi | Kankū Dai | | Kosokun dai, Kushanku | | Shōtōkan | Kanshiwa | 漢子知 | | Fusion of Kanbun & Shushiwa | Uechi | Kanshu | 完周 | | Fusion of Kanbun & Shushiwa | Uechi | Kenpaku | 建白書 | Kenhaku | Superior fist | Higaonna-ke Shitō | Kensho | 懸賞 | | | Mabuni Ke Shitō | Kenshu | 賢主 | | Excellent fist | Mabuni Ke Shitō | Kihon | 基本 | | Basics or fundamentals | Shōrin | Kopasho | | | | Shorei Gojuru | Kururunfa | 久留頓破 | | Holding long and striking suddenly | Gōjū, Higaonna Ke Shitō | Kūshankū | 観空 | Kūsankū, Kosoku, Kosokun, Kanku Dai | Viewing the sky | Shitō, Shōrin, Shuri, Wadō, Isshin, Kyokushinkai, Chitō, Seibukan | Kanku Sho | 観空小 | | Viewing the sky, minor | Shōtōkan | Kanku Dai | 観空大 | | Viewing the sky, major | Shōtōkan | Chatanyara Kushanku | 北谷屋良観空 | | | Shitō | Kempei | | Kata (Shintani Wadōkai) | Pine tree wind | Shitō | Meikyo | 明鏡 | | Bright mirror | Shōtōkan | Myojo | 明浄? | | Pure brightness | Mabuni ke Shitō | Naihanchi | 内歩進 | Tekki, Naihanchin, Naihanchen, Naifanchi, Naifanchin, Naifanchen, Nai fun chin | Internal divided conflict, hands of Naha | Shitō, Shōrin, Shōtōkan, Shuri, Wadō, Isshin, Gensei | Naihanchi Shodan | 内蟠地初段 | | | Shōrin, Shito | Naihanchi Nidan | 内蟠地二段 | | | Shōrin | Naihanchi Sandan | 内蟠地三段 | | | Shōrin | Nan Dan Sho | | | Smooth water, 24 steps, difficult victory | Trias Shuri | Nanshu | 南手? | | Southern hand | Koryū Uchinadi | Nijūshiho | 二十四步 | Niseishi | Twenty four steps | Shōtōkan | Nipaipo | 二十八步 | Neipapo, Neipai | Twenty eight steps | Shitō | Niseishi | 二十四 | | Twenty four | Chitō (not Niseishi of other styles) | Pachu | 巴球 | | | Shitō, Ryuei | Paiku | 白虎 | | White tiger | Shitō, Ryuei | Papuren | | Papporen, Happoren | Eight steps, eight steps at a time | Shitō | Passai | 豹獅 | Patsai, Bassai Dai, Bassai Sho | To penetrate a fortress | Tote Sakugawa, Seibukan | Pechurin | 百步連 | | Final 108 moves | | Pinan series | 平安 | | Peaceful, tranquil | Shōrin, Shōtōkan, Wadō, Itosu Ke Shitō, Kyokushinkai | Pinan Shodan | 平安初段 | Heian Shodan | Peaceful, tranquil, 1 | Shōrin, Shōtōkan, Wadō, Itosu Ke Shitō, Kyokushinkai | Pinan Nidan | 平安二段 | Heian Nidan | Peaceful, tranquil, 2 | Shōrin, Shōtōkan, Wadō, Itosu Ke Shitō, Kyokushinkai | Pinan Sandan | 平安三段 | Heian Sandan | Peaceful, tranquil, 3 | Shōrin, Shōtōkan, Wadō, Itosu Ke Shitō, Kyokushinkai | Pinan Yodan | 平安四段 | Heian Yodan | Peaceful, tranquil, 4 | Shōrin, Shōtōkan, Wadō, Itosu Ke Shitō, Kyokushinkai | Pinan Godan | 平安四段 | Heian Godan | Peaceful, tranquil, 5 | Shōrin, Shōtōkan, Wadō, Itosu Ke Shitō, Kyokushinkai | Pinan Dai | 平安大 | | Peaceful or tranquil major | | Rohai | 鷺牌 | | Vision of a crane or heron | Wadō, Chitō, Shōrin | Rohai Shodan | 鷺牌初段 | Rohai Ge 鷺牌下 | Vision of a crane or heron, 1 | Shitō | Rohai Nidan | 鷺牌二段 | Rohai Chu 鷺牌中 | Vision of a crane or heron, 2 | Shitō | Rohai Sandan | 鷺牌三段 | Rohai Jo 鷺牌上 | Vision of a crane or heron, 3 | Shitō | Ryusan | 龍山 | | Dragon that climbs the mountain | Chitō | Saifa | 砕破 | Saiha | Final breaking point; to destroy and defeat | Gōjū, Higaonna Ke Shitō, Kyokushinkai | Sanchin | 三戦 | | Three battles | Gōjū, Shitō, Shuri, Isshin , Kyokushinkai, Chito, Uechi | Sansai | | | | Gensei | Sunsū | スンスウ | | Iron man | Isshin | Seichin | 十戦 | | Ten conflicts, spirit challenge | Uechi | Sanseiru | 三十六 | Sanseru, sanseirui, sanshiru | 36 or 36 hands | Gōjū, Higaonna Ke Shitō, Chito | Seienchin | 征遠鎮 | Seiunchin | Breathing conflicts, attack the rebellious outpost, conquer and subdue at a distance, lull in the storm | Higaonna Ke Shitō, Uechi, Kyokushinkai | Seigan | | | | Koko | Seipai | 十八 | Sepai | 18 or 18 hands | Gōjū, Higaonna Ke Shitō, Kyokushinkai | Seirui | 十六 | | 16 | Uechi | Seisan | 十三 | Seishan, Sesan, Jusan, Hangetsu | 13, 13 hands, 13 fists, 13 steps | Gōjū, Shitō, Wadō, Isshin, Uechi, Chito | Seiyunchin | 制引戦 | | Attack, conquer, suppress | Gōjū, Isshin, Uechi | Seiryuchin | 清龍戦 | | Dragon challenge | Uechi | Shihohai | 四方拝 | | Greeting in four directions | Chitō | Shiho sanshiki | | | | Shitō | Shihokosokun | 四方公相君 | | Four directions of Kosokun | Shitō | Shinpa | 心波 | | | Mabuni Ke Shitō | Shinsei | 新生 | | New life, new birth | Mabuni Ke Shitō | Shisochin | 四向戦 | | To destroy in four directions, warrior's grand calm | Gōjū, Higaonna Ke Shitō | Shopai | | Shopei? | | Shintani Wadōkai | Shoshin | | | | Kojo | Shoshu | | | | Uechi | Sochin | 壯鎭 | Hakko | Tranquil force, strong calmness, grand prize | Shitō, Shuri, Chitō, Shōtōkan | Sunsu | スンスウ | | Living rock | Isshin | Suparimpei | 壱百零八 | Suparinpei | 108 hands, 6x6x3 | Gōjū, Shitō, Wadō | Sushiho | 五十四歩 | | 54 steps | Kyokushinkai | Taikyoku Shodan | 太極初段 | | First course, basic ultimate | Shōrin, Shōtōkan, Shuri | Teisho | 底掌? | | Palm heel? | Shōrin | Tekki Shodan | 鉄騎初段 | Naihanchin | Iron Horse 1 | Shōtōkan | Tekki Nidan | 鉄騎二段 | | Iron Horse 2 | Shōtōkan | Tekki Sandan | 鉄騎三段 | | Iron Horse 3 | Shōtōkan | Tenchi | | | | Kojo | Tenshin | 転身 | | Turn the body | Chito | Tensho | 転掌 | | Revolving hands, elegnat hands | Gōjū, Shitō, Shuri, Kyokushinkai | Tochin | 當戦 | | | Uechi | Tokumine no kun | 徳嶺の棍 | | | Seibukan | Tsuki no kata | 突きの型 | | | Kyokushinkai | Unryu | | | | Kojo | Unsu | 雲手 | Unshu | Hands in a cloud | Shitō, Shōtōkan | Useishi | 五拾肆 | | | Tote Sakugawa | Wanchin | 王鎭 | | | Seibukan | Wankan | 王冠 | Matsukaze | King's crown | Shōtōkan, Gensei, Shōrin | Wanshu | 汪楫 or | Wansu | Flying swallow, name of Chinese sappushi | Shitō, Shuri, Wadō, Isshin, Shōrin, Seibukan | Yansu | 安三 | | Name of Chinese attache | Kyokushinkai |
Источник: http://www.arts.ualberta.ca/~aoki/Karate-do/Kata/kata_catalog.html (личная страничка Дуга Аоки)
|
 |
Календарь |
« Июнь 2023 » | Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
|
Статистика |

Онлайн всего: 6 Гостей: 6 Пользователей: 0 |
|